scripts/xldd: use user's sed and grep

xldd uses sed and grep as detected by ./configure. This works well if is
used on the machine that build the toolchain.

But if the user moves the toolchain to another machine where sed and grep
are not in the same directory (eg. /bin/sed vs. /usr/bin/sed), then xldd
will stop functionning.

Fix that by using ${SED} and ${GREP} if they are set in the environment.

Reported-by: Samuel Martin <s.martin49@gmail.com>
Signed-off-by: "Yann E. MORIN" <yann.morin.1998@free.fr>

# Dummy config file to not use a C library *at all*

## depends on BARE_METAL

##

## help Do not use a C library.

## help

## help This is usefull if your project is self-contained, does not rely on

## help an external C library, and provides all the necessary bits.

## help

## help Most probably usefull to bootloaders, as they generally don't depend

## help on the C library.

## help

## help If unsure: do *not* choose that, and use another option in the choice.