libc/eglibc: use generic SVN functions

eglibc is only available from SVN. The script currently calls svn
in its own tortuous and convoluted way.

Use the egeneric SVN extract functions, and sinplify the eglibc
download function.

Signed-off-by: "Yann E. MORIN" <yann.morin.1998@anciens.enib.fr>

 # Compute sparc-specific values

 CT_DoArchTupleValues() {

     # That's the only thing to override

     if [ "${CT_ARCH_64}" = "y" ]; then

         CT_TARGET_ARCH="${CT_ARCH}64"

     fi

 }