complibs: hide companion libraries for target entry

The companion libraries on the target are required only for internal use by
binutils and gdb. The user should not have to know about this, so hide the
option.

 # Compute IA-64-specific values

 CT_DoArchTupleValues() {

     # The architecture part of the tuple:

     CT_TARGET_ARCH="${CT_ARCH}"

 }